Frase hecha, bien de campo,
que nos anticipa que entre personas allegadas, colegas, familiares, compañeros
o que presenten algún tipo de afinidad, no debería haber
malas acciones ni actitudes perjudiciales.
La expresión señala que entre amigos no cabe la
traición, cosa que bien sabemos no es aplicable a todos los casos. Deriva de la
tarea que realizan los bueyes juntos, especialmente cuando tiran de carros,
pues nunca usan sus cuernos para lastimarse entre ellos.
Dice este que entre los que son iguales no se
producen ataques y que los que se dedican al mismo oficio.
Especialmente memorable en el uso de este refrán es
aquella viñeta de Mafalda en la que esta le decía a Manolito “Decime Manolito
¿vos que pensas de la guerra atómica?”, a lo que este contestaba “Pues que no
habrá.
La guerra es un negocio y los que la hacen son buenos comerciantes. Mi
papá también es un buen comerciante. Así que los otros no van a tirar bombas
para romper el almacén a mi papá. Podes estar tranquila.
Entre bueyes no hay cornadas.”
No hay comentarios:
Publicar un comentario