El Ser Relevante

Como relevante designamos algo que es importante o significativo, sobresaliente o destacado. La palabra proviene del latín relĕvans, relevantis, participio activo del verbo relevāre, que significa ‘levantar’, ‘alzar’.

De este modo, decimos que algo o alguien es relevante cuando nos parece que es importante o trascendente. Por ejemplo: “Me parece que la decisión de reformar la Ley Orgánica de Educación será relevante para el futuro del país”.

Algo será relevante cuando sobresalga o destaque en relación con otras cosas. Por ejemplo: un logro relevante, un aprendizaje relevante, unas palabras relevantes.

Relevante también será algo necesario o indispensable: “Considero relevante una discusión sobre el presupuesto del año entrante”.

Sinónimos de relevante serían sobresalientes, destacado; importante, significativo; excelente, notable. Antónimos, por su parte, son irrelevantes, insignificantes, intrascendentes.

En inglés, relevante se puede traducir como relevant. Por ejemplo: “The Charles Dickens novels are more relevant than ever” (las novelas de Charles Dickens son más relevantes que nunca).

Relevante e irrelevante

Relevante es lo opuesto a irrelevante. Así, como irrelevante designamos algo que carece de importancia o significación; que no tiene interés o pertinencia. Irrelevante podrá ser un comentario, 

una noticia, una acción cuya trascendencia o valor son nulos. Lo relevante, al contrario, es aquello en lo cual se reconoce algo importante o significativo, o que, debido a su calidad o excelencia, sobresale del resto.